Prototyp mObywatela Janusza Cieszyńskiego: pełna rozpiska

Każdy ekran, każda funkcja, każdy przepływ. Wszystko z kodu w /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/. Stan na 15.11.2026. Cel tablicy: wiedzieć dokładnie, co trzeba pobić, żeby wejść do pierwszej dziesiątki i wygrać prezentację w Sejmie.

11 ramek57 prawdziwych zrzutów ekranu66 narzędzi asystenta17 scenariuszy4 osoby16 języków
1

Cele konkursu i organizatora

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/kontekst/strona-konkursu.md

Osiem celów organizatora

1. Odsiew

Prototyp klikalny, da się przejść przez ekrany i sprawy, działa bez logowania w oknie prywatnym aż do wyników. "Same grafiki, szkic albo film nie wystarczą."

2. Jedyne nazwane kryterium

Lepszy od prototypu ministra: "prostsze, wygodniejsze, bardziej dostępne albo załatwiają więcej spraw". Opis ma powiedzieć, co działa lepiej i komu pomoże.

3. Premia za polskie technologie

"Polskie modele i technologie szczególnie mile widziane" (Bielik, PLLuM, polskie firmy). Osobne pole formularza, wątek powtórzony na stronie 4 razy.

4. Format oceny

Jury dostaje tytuł, opis do 4000 znaków i link. Przy wielu zgłoszeniach liczy się pierwsze 30 sekund.

5. Cel końcowy

10 prezentacji w Sejmie. Wygrywa to, co da się pokazać w 2 minuty i co niesie przekaz Horały: "Państwo w telefonie powinno działać tak dobrze jak najlepsze aplikacje, których używamy każdego dnia."

6. Zaproszenie do krytyki

"Przeklikaj go, znajdź słabe miejsca i pokaż coś lepszego." Porównanie wprost jest oczekiwane.

7. Sześć kierunków i coś spoza listy

Nowy mObywatel, jedna sprawa od początku do końca, asystent i rozmowa, seniorzy i dostępność, przypomnienia i terminy, prywatność i kontrola danych. "Równie dobrze możesz przyjść z czymś, czego tu nie ma."

8. Cztery wyróżniki ministra

Zgubiony portfel w minutę, stłuczka bez druku, dane jednym skanem, rozmowa głosowa. Pobicie go mierzalnie na jego polu będzie najczytelniejsze.

Regulamin w pigułce

Organizator

Klub Parlamentarny Rozwój Plus. Patronat: wicemarszałek Sejmu Marcin Horała. Poprzeczka: prototyp Janusza Cieszyńskiego.

Termin

30 listopada 2026, 23:59:59 czasu warszawskiego. Formularz zamyka się sam, sprawdza to też serwer.

Formularz

Tytuł, opis 30 do 4000 znaków, link https://, dodatkowy link (film, repozytorium), pole "Polskie modele i technologie". Podpowiedź tytułu: "mObywatel dla seniora z pomocą bliskiej osoby".

Kto może

Każdy: osoby, zespoły, uczniowie, studenci, firmy. Można zgłosić kilka koncepcji, każdą osobno.

Kod ministra

Licencja MIT, można go użyć. Poza licencją: godło, oznaczenia mObywatela, zdjęcia osób z pokazu.

Czego nie ma

Brak opublikowanych kryteriów punktowych i składu jury. FAQ na stronie to cały regulamin.

Co z tego wynika dla nas

Wniosek: mierzymy się na jego polu

Te same 4 sprawy, którymi się chwali, robimy z licznikiem kroków i sekund obok jego wyniku. To odpowiada na cele 2, 6 i 8 jednocześnie.

Wniosek: pierwszy ekran sprzedaje

Skoro liczy się 30 sekund, pierwszy ekran prototypu musi sam pokazać różnicę, bez czytania opisu (cele 4 i 5).

Wniosek: lista kierunków to tłum

Sześć kierunków i tytuł o seniorze zgłosi większość. Trafiamy w nie, ale wyróżnia nas rzecz spoza listy (cel 7).

Wniosek: polski model w roli głównej

U ministra Bielik i PLLuM są dodatkiem, po którym znika głos i tłumaczenie. Kto pokaże polski model jako podstawę, bierze premię (cel 3).

2

Mapa całości i architektura

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/ (mockup/*.js, serwer/*.py, README.md)

Front, serwer, modele, rejestry

Strzałki pokazują, kto kogo woła. Rejestry są fikcyjne i siedzą w dane.py oraz persony.py.

Przeglądarka (mockup/)

index.html + style.css
  • Jedna strona w ramce telefonu: górny pasek, stos kart, przypomnienia, rozmowa, tryb głosu, pole wpisu, arkusz spraw, Face ID
  • Adres /aplikacja?osoba=...&uklad=...&lang=...&tryb=skrypt
osoby.js + sylwetki.js
  • 4 osoby: dokumenty, kafelki, podpowiedzi, dane do przekazania
  • Wybór przez ?osoba= albo menu, zapamiętany w localStorage
  • Sylwetki aut rysowane w SVG wg modelu i koloru
core.js + variants.js
  • Stos kart, szczegóły dokumentu, dymki, karty, przyciski, Face ID, historia rozmów (tylko w pamięci)
  • 5 układów dokumentów
scenarios.js (tryb skryptowy)
  • route(t): 18 wyrażeń regularnych i fallback
  • 30 funkcji S.* z gotowymi odpowiedziami
  • Działa bez serwera i bez AI: tak wygląda wersja na mobywatel.ai
agent.js (tryb agenta)
  • Włącza się, gdy /api/health zwraca agent=true
  • Podmienia route na agentSend, rysuje zdarzenia z serwera
  • Nagrywanie mikrofonu, wykrywanie ciszy, odtwarzanie mowy
znak.js + znak-kod.js
  • Znak: 16-bitowy żeton w pierścieniu 32 kropek
  • Skaner z aparatu, ekran zgody, ekran przyjęcia danych
i18n.js
  • Język z adresu (/de/...) albo ?lang=
  • Podmienia teksty w drzewie strony ze słownika
komputer.html
  • Osobna strona wypożyczalni Autoplus pokazująca znak
  • Odpytuje serwer co 1 s

Serwer w Pythonie (serwer/), sama biblioteka standardowa

server.py
  • GET: /api/health, /api/i18n, /api/znak/kto, /aplikacja, /komputer, pliki statyczne
  • POST: /api/agent, /api/stt, /api/tts, /api/znak/beat, /api/znak/przekaz, /api/i18n/brak, /api/glos
  • Bez logowania i limitów, dziennik agent.log z treścią rozmów
  • Plik BLOKADA wyłącza klucze i odpowiada "Oddaj klucz"
agent.py
  • Prompt systemowy składany dla osoby: zasady rozmowy i wiedza o sprawach
  • Pętla do 10 wywołań modelu na turę, jedno narzędzie naraz
  • Łaty: napraw_wyciek, popraw_jezyk, bez_myslnikow, napraw
  • Bezstanowy: historię i stan trzyma przeglądarka
narzedzia.py
  • 66 definicji narzędzi: 33 odczyty, 27 akcji, 6 interfejsu
  • Wszystkie wysyłane do modelu w każdym zapytaniu
akcje.py
  • Każda z 27 akcji ma parę: podglad (karta potwierdzenia) i wykonaj (karta wyniku, zmiana stanu)
  • Walidacje: e-dowód, pełnoletność, leasing, kanał płatności
dane.py + persony.py
  • Fikcyjne rejestry dla 4 osób, stała data "dziś": 18.10.2026
  • Stan rozmowy: pesel, zastrzezone, uniewaznione, zawieszone, zaplacone, pisma_wyslane, dzieci_nowe
  • Nie łączy się z żadnym rejestrem państwowym
wiedza.py + wiedza/*.jsonl
  • 1 861 kart usług gov.pl i biznes.gov.pl, 22 769 fragmentów (65 MB)
  • Wyszukiwanie BM25, rdzeń słowa ucięty do 6 liter, bez sieci
tlumacz.py + i18n/ + glosariusz/
  • 16 języków, słowniki interfejsu dla 15
  • Rozmowa tłumaczona w locie modelem OpenAI

Usługi zewnętrzne (potrzebne klucze)

OpenAI Responses API (domyślnie)
  • PROVIDER=openai, model gpt-6-luna, tier fast, effort low
  • Także łata popraw_jezyk i tłumaczenie rozmowy
Anthropic Messages API
  • PROVIDER=anthropic, claude-haiku-5-5, zapasowo claude-haiku-4-5
  • Bez głosu i bez tłumaczenia rozmowy, jeśli brak klucza OpenAI
API zgodne z OpenAI (Bielik, PLLuM)
  • PROVIDER=zgodny, /chat/completions, np. vLLM albo Ollama
  • Przez to API idzie tylko rozmowa. Głos i tłumaczenie dalej wymagają OpenAI
  • README: prompt i narzędzia strojone pod OpenAI i Anthropic
Mowa: OpenAI albo ElevenLabs
  • STT: gpt-4o-mini-transcribe albo scribe_v2
  • TTS: gpt-4o-mini-tts głos coral albo eleven_flash_v2_5
  • Po błędzie ElevenLabs 900 s przerwy i powrót do OpenAI
Bez żadnego klucza
  • Aplikacja działa tylko w trybie skryptowym: gotowe scenariusze, bez asystenta i bez głosu
  • Tak właśnie zrobiono zrzuty na tej tablicy

Przepływ jednego zapytania w trybie agenta

1Wpis albo głos

send(t) w core.js. Głos: MediaRecorder, koniec po 1 s ciszy, POST /api/stt, tekst z prefiksem [głos].

2agentSend

agent.js dopisuje wiadomość do historii rozmowy i wysyła POST /api/agent: conv, messages, stan, osoba, lang.

3server.py

Sprawdza plik BLOKADA i klucz, zapisuje treść wiadomości do agent.log, woła agent.run.

4Tłumaczenie wejścia

Gdy język nie jest polski i w tekście brak polskich znaków: tlumacz_wolne na polski. Agent zawsze pracuje po polsku.

5Wywołanie modelu

llm(): prompt systemowy dla osoby plus wszystkie 66 narzędzi. Pętla najwyżej 10 kroków.

6Łaty na odpowiedź

napraw_wyciek (wywołanie narzędzia wypisane tekstem), popraw_jezyk (obce alfabety), bez_myslnikow.

7Narzędzie odczytu

dane.READ[nazwa](argumenty, stan). Wynik wraca do modelu, a karta trafia do zdarzeń. Pętla idzie dalej.

8Narzędzie akcji

akcje.A[nazwa].podglad buduje kartę potwierdzenia. Pętla staje z czeka=potwierdzenie. Nic nie jest zapisane.

9Karta i Face ID

renderEvents rysuje dymki, karty i przyciski. Klik akcji: animacja Face ID 1,45 s, potem POST /api/agent z confirm {id, ok}.

10Wykonanie

akcje.A[nazwa].wykonaj zmienia stan i zwraca kartę wyniku. Kolejna akcja w tej samej turze jest odrzucana (blokada łańcucha).

11Odpowiedź

dodaj_mowe, tłumaczenie tekstów, przycisków i kart na język interfejsu. Zwrot: messages, stan, events, czeka.

12Głos zwrotny

W trybie głosowym POST /api/tts, pierwsze zdanie osobno, po odczytaniu mikrofon włącza się sam.

Dwa tryby pracy

Tryb skryptowy (bez kluczy)

route(t) dopasowuje tekst wyrażeniami regularnymi i odpala funkcję S.*. Zero zapytań do serwera poza plikami i znakiem. To wersja z mobywatel.ai.

Tryb agenta (z kluczem)

initAgent pyta /api/health. Gdy agent=true, route staje się agentSend, mikrofon otwiera tryb głosowy, aparat wysyła ukryty tekst [zdjęcie] z odczytem.

Awaria agenta

Gdy /api/agent zwróci błąd, agentSend cofa wiadomość i po cichu przełącza tę turę na scenariusz skryptowy (scriptRoute).

Wniosek

Jury klika wersję skryptową, nie agenta. Nasz prototyp musi rozumieć wolny tekst już w przeglądarce, bez kluczy, bo tam minister jest najsłabszy (cele 1, 2, 6).

4

Persony

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/mockup/osoby.js oraz /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/serwer/persony.py

Marta Kowalska

Marta Kowalska

Warszawa-Mokotów, 35 lat, mama trójki dzieci. Mąż Tomasz, dzieci: Antoni (12), Zofia (6), Jan (3). Osoba domyślna.

Dokumenty w portfelu
  • mDowód ABC 123456, ważny do 20.05.2031 (e-dowód)
  • Karta Dużej Rodziny 2024/118 554
  • mPrawo jazdy kat. B, 5 punktów karnych
  • Toyota Corolla 1.8 Hybrid, WX 4521K, OC Warta do 29.10.2026
Sprawy na pasku przypomnień
  • Pismo z Urzędu Skarbowego, odpowiedź do 26.10 (ulga termomodernizacyjna)
  • Koniec okresu OC Toyoty za 11 dni
  • Podatek od nieruchomości 210 zł do 16.11
Podpowiedzi w rozmowie
  • Zgubiłam portfel
  • Miałam stłuczkę
  • Kupuję używane auto
  • Urodziło nam się dziecko
  • Dostałam dziwnego SMS-a
Dane tylko po stronie serwera
  • Paszport EP 4471029 do 30.06.2029
  • PESEL niezastrzeżony
  • 3 faktury za docieplenie w plikach
  • Recepty: Zofia i własna
  • Księga wieczysta domu, funkcja w zarządzie stowarzyszenia (KRS)
  • Bilet IC Warszawa do Krakowa 24.10
W wersji przeglądarkowej

Jedyna osoba, dla której scenariusze są spójne: wszystkie teksty i karty mają jej dane.

Jan Wiśniewski

Jan Wiśniewski

Kraków-Podgórze, 43 lata, własna firma, troje dzieci. Żona Agnieszka, dzieci: Michał (15), Hanna (11), Igor (7).

Dokumenty w portfelu
  • mDowód CDE 778812, ważny do 20.05.2030
  • Karta Dużej Rodziny 2021/044 117
  • mPrawo jazdy kat. B i C, 0 punktów
  • Skoda Octavia Combi KR 7G210 oraz VW Transporter KR 2M884 w leasingu, OC Allianz do 03.11.2026
Sprawy na pasku przypomnień
  • Wyjaśnienia VAT dla urzędu, odpowiedź do 28.10
  • Koniec okresu OC Transportera za 16 dni
  • Składki ZUS 1 926,76 zł do 20.11
  • Podatek od nieruchomości 186 zł, przelewem
Podpowiedzi w rozmowie
  • Zgubiłem portfel
  • Co chce ode mnie Urząd Skarbowy?
  • Chcę na chwilę odblokować PESEL
  • Jedziemy z dziećmi do Egiptu
  • Miałem stłuczkę
Dane tylko po stronie serwera
  • Firma: Wiśniewski Instalacje, CEIDG od 03.2012, czynny VAT, podatek liniowy
  • PESEL zastrzeżony od początku
  • Faktura i potwierdzenie przelewu do sprawy VAT
  • Recepta syna Igora
  • Paszport EZ 1180442
W wersji przeglądarkowej

Trzy z pięciu podpowiedzi (Urząd Skarbowy, odblokowanie PESEL, Egipt) kończą się na "Tego w tej wersji jeszcze nie załatwię". Te sprawy istnieją tylko w trybie agenta.

Ewa Nowak

Ewa Nowak

Lublin-Śródmieście, 57 lat, nauczycielka, opiekuje się mamą Haliną (84 lata). Mąż Krzysztof.

Dokumenty w portfelu
  • mDowód AXK 552190, ważny do 05.12.2026, jeszcze 48 dni (bez warstwy elektronicznej)
  • Karta Dużej Rodziny 2019/302 881
  • mPrawo jazdy kat. B bezterminowe, wymiana do 19.01.2033
  • Fiat Panda LU 5521P, badanie do 08.11.2026
Sprawy na pasku przypomnień
  • Dowód traci ważność 05.12.2026
  • Badanie techniczne Pandy za 21 dni
  • Podatek od nieruchomości 164 zł, BLIK
  • Informacja z ZUS o emeryturze
Podpowiedzi w rozmowie
  • Mój dowód traci ważność
  • Ile będę miała emerytury?
  • Jakie recepty ma moja mama?
  • Dostałam dziwnego SMS-a
  • Zgubiłam portfel
Dane tylko po stronie serwera
  • Upoważnienie od mamy w IKP od 05.2024, recepty mamy
  • Prognoza emerytury: 3 980 zł w wieku 60 lat do 7 280 zł w wieku 67 lat
  • Wiek emerytalny 03.02.2029
  • Paszport nieważny od 2019
W wersji przeglądarkowej

Najbliżej tematu seniorów i opieki nad bliskim, ale w przeglądarce jej pierwsza podpowiedź zwraca datę ważności dowodu Marty, a emerytura i recepty mamy kończą się brakiem obsługi.

Kacper Zieliński

Kacper Zieliński

Gdańsk-Wrzeszcz, 20 lat, student Politechniki Gdańskiej, prawo jazdy od stycznia. Rodzice Anna i Robert w Elblągu.

Dokumenty w portfelu
  • mDowód DFT 220419, ważny do 02.04.2034
  • mLegitymacja studencka, nr albumu 198442, do 31.03.2027, ulga 51%
  • mPrawo jazdy kat. B, okres próbny do 14.01.2028, 3 z 20 punktów
  • Volkswagen Golf IV GD 8K113
Sprawy na pasku przypomnień
  • Mandat 200 zł do 22.10
  • Punkty karne: 3 z 20
  • Stypendium rektora 1 100 zł, nowa decyzja
  • Głosowanie w Gdańsku, wybory 2027
Podpowiedzi w rozmowie
  • Dostałem mandat, ile mam punktów?
  • Kupuję używane auto
  • Chcę głosować w Gdańsku
  • Zgubiłem portfel
  • Dostałem dziwnego SMS-a
Dane tylko po stronie serwera
  • Zameldowany na stałe w Elblągu, obwód nr 7
  • Umowa najmu pokoju i umowa kupna Golfa w plikach
  • Brak paszportu i KDR
  • Bilet Polregio do Elbląga z ulgą studencką
W wersji przeglądarkowej

Pytanie o punkty pokazuje 5 punktów i limit 24 (dane Marty). Kafelek mandatu otwiera podatek Marty, kafelek punktów otwiera OC Toyoty. Głosowanie w Gdańsku nie ma scenariusza.

Co z tego wynika dla nas

Wniosek: persony ministra są dobre, wykonanie nie

Historie życiowe są wiarygodne i pokrywają cztery grupy wieku. Warto zachować ten pomysł, ale każdą osobę doprowadzić do końca sprawy (cel 2: "komu pomoże").

Wniosek: brakuje osoby, która nie radzi sobie sama

Wszystkie cztery osoby obsługują telefon samodzielnie. Nie ma seniora z pomocą bliskiej osoby ani osoby z niepełnosprawnością, a to kierunek ze strony konkursu (cel 7).

5

Wszystkie narzędzia asystenta

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/serwer/narzedzia.py (definicje), akcje.py (potwierdzenia), dane.py (odczyty). Działają tylko w trybie agenta.

Jak to działa

Trzy rodzaje narzędzi

33 odczyty (wynik plus karta danych), 27 akcji (karta potwierdzenia, Face ID, wynik), 6 narzędzi interfejsu. Razem 66.

Parametr pokaz_karte

Każdy odczyt (poza przypomnieniem) ma pokaz_karte, domyślnie true. Model może pobrać dane po cichu, ustawiając false.

Akcja ma dwa kroki

podglad buduje kartę z wierszami, uwagą, źródłem i etykietą przycisku. wykonaj rusza dopiero po Face ID i zmienia stan rozmowy.

Jedna czynność naraz

Wyłączone równoległe wywołania. Akcja wywołana tuż po innej akcji dostaje błąd "NIE wykonano" i model musi najpierw zapytać.

Wszystkie 66 w każdym zapytaniu

README: opisy narzędzi i instrukcje to kilkanaście tysięcy tokenów. Nie ma doboru narzędzi do tematu.

Wniosek: szerokość to jego atut

Na "załatwia więcej spraw" nie wygramy liczbą. Wygramy głębią: jedna sprawa od początku do końca, mierzalnie krócej (cele 2 i 8).

66 narzędzi w 8 grupach

Dokumenty i tożsamość 14

ODCZYTmoje_dane

Dane z rejestru PESEL: adres, kontakt, małżonek, rodzice, małoletnie dzieci.

ODCZYTmoje_dokumenty

Lista dokumentów (dowód, paszport, prawo jazdy, KDR) z numerem, ważnością i statusem.

ODCZYTstatus_pesel

Status zastrzeżenia PESEL, historia zmian i kto oraz kiedy sprawdzał PESEL.

ODCZYTsprawdz_pesel_osoby

Czy PESEL innej osoby jest zastrzeżony (najemca, kontrahent). Tamta osoba zobaczy to w historii.

ODCZYTsprawdz_dowod

Czy dowód o danej serii i numerze jest w wykazie unieważnionych lub zawieszonych.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzastrzez_dokumenty

Zastrzega dowód lub paszport w bankach (System Dokumenty Zastrzeżone). Opcja uniewaznij=true: nieodwracalne.

z uniewaznij=true nie da się cofnąć
AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzawies_dowod

Blokuje e-dowód na 14 dni. Bez odblokowania po 14 dniach dowód zostaje unieważniony.

po 14 dniach unieważnienie
AKCJA z potwierdzeniem i Face IDodwies_dowod

Odblokowuje zablokowany e-dowód, gdy się znalazł.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDcofnij_zastrzezenie_dokumentu

Cofa zastrzeżenie w bankach zrobione w aplikacji.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzastrzez_pesel

Zastrzega numer PESEL.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDcofnij_zastrzezenie_pesel

Cofa zastrzeżenie PESEL na stałe albo czasowo do podanej daty i godziny.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDwniosek_dowod

Wniosek online o nowy dowód (dla siebie lub dziecka). Potem wizyta w urzędzie w 30 dni na odciski palców.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDwniosek_paszport

Wniosek online o paszport tylko dla dziecka poniżej 12 lat.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDaktualizuj_dane_kontaktowe

Zmiana telefonu lub e-maila w Rejestrze Danych Kontaktowych, dwa kroki: wyślij kod, potem zapisz z kodem.

Auto i kierowca 11

ODCZYTmoje_pojazdy

Pojazdy z CEPiK: OC, badanie techniczne, licznik.

ODCZYTpunkty_karne

Punkty karne, wykroczenia, daty wygaśnięcia. Limit 20 w pierwszym roku, potem 24.

ODCZYThistoria_pojazdu

Historia kupowanego auta: właściciele, przebiegi, szkody, czerwone flagi. Wymaga nr rej., VIN i daty pierwszej rejestracji.

ODCZYTsprawdz_oc

Czy pojazd o danym numerze miał ważne OC w danym dniu i u kogo (UFG).

ODCZYTuprawnienia_kierowcy

Uprawnienia innego kierowcy, np. kierowcy autokaru.

ODCZYTbezpieczny_autobus

Badanie techniczne i OC autobusu po numerze rejestracyjnym.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzglos_zbycie_pojazdu

Zgłoszenie sprzedaży pojazdu w CEPiK (30 dni od umowy).

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDumowa_kupna_pojazdu

Umowa kupna-sprzedaży (PDF) do podpisu przez obie strony.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDoswiadczenie_kolizji

mStłuczka: oświadczenie o zdarzeniu potwierdzane przez obie strony. Wymaga wcześniej przyjmij_dane(cel=mstluczka).

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzglos_szkode

Zgłoszenie szkody do ubezpieczyciela sprawcy (tylko gdy użytkowniczka jest poszkodowana).

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzloz_pcc3

PCC-3 w e-Urzędzie Skarbowym i zapłata 2% wartości auta.

Rodzina i zdrowie 4

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzglos_urodzenie

Zgłoszenie urodzenia dziecka do USC (21 dni od karty urodzenia).

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDwniosek_800plus

Wniosek do ZUS o świadczenie 800+.

ODCZYTpartnerzy_kdr

Ulgi ustawowe i partnerzy Karty Dużej Rodziny.

ODCZYTrecepty

Aktywne e-recepty z IKP: własne, dzieci i osób, które dały upoważnienie.

Pieniądze, urzędy, firma 16

ODCZYTdo_zalatwienia

Zbiorcza lista spraw z terminami: pisma, płatności, OC, badania, ważność dokumentów.

ODCZYTtwoje_sprawy

Status spraw urzędowych (wnioski, zgłoszenia, wezwania).

ODCZYTskrzynka

Skrzynka e-Doręczeń: pisma z treścią, datą odebrania i terminem odpowiedzi.

ODCZYTmoje_pliki

Pliki w aplikacji (faktury, umowy PDF) jako załączniki lub do podpisu.

ODCZYTnaleznosci

Do zapłaty: podatki lokalne (ePłatności), składki ZUS, mandaty.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzaplac

Płatność należności z ePłatności (BLIK wszędzie, inne metody zależnie od gminy). ZUS i mandatów nie opłaci.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDwyslij_pismo

Wysyłka pisma przez e-Doręczenia z załącznikami.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDpodpisz_dokument

Podpis PDF podpisem osobistym albo kwalifikowanym.

ODCZYTksiegi_wieczyste

Księgi wieczyste użytkowniczki i cennik dokumentów.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzamow_odpis_kw

Zamówienie odpisu, wyciągu albo zaświadczenia z księgi wieczystej (płatne BLIK).

ODCZYTemerytura

Stan konta w ZUS i prognoza emerytury dla wieku przejścia.

ODCZYTterminy_zus

Wolne terminy e-wizyty w ZUS.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDumow_ewizyte_zus

Rezerwacja e-wizyty w ZUS (wideorozmowa).

ODCZYTfirma

Działalność w CEIDG oraz funkcje w podmiotach z KRS.

ODCZYTszukaj_pkd

Dobiera kody PKD 2025 do opisu działalności.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzaloz_firme

Wniosek CEIDG-1 o założenie jednoosobowej działalności.

Bezpieczeństwo i sprawy obywatelskie 11

ODCZYTanalizuj_wiadomosc

Analiza podejrzanego SMS-a lub e-maila: domeny na Liście Ostrzeżeń CERT i cechy oszustwa.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzglos_incydent_cert

Zgłoszenie incydentu do CERT Polska (Bezpiecznie w sieci).

ODCZYTjakosc_powietrza

Jakość powietrza oraz ostrzeżenia meteorologiczne i powodziowe.

ODCZYTporadnik

Poradnik bezpieczeństwa MSWiA, MON i RCB, np. plecak ewakuacyjny.

ODCZYTszkolenia_obronne

Szkolenia obronne MON (wGotowości) z wolnymi miejscami.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzapisz_na_szkolenie

Zapis na szkolenie obronne.

ODCZYTinformacje_o_kraju

Informacje MSZ o kraju podróży plus ważność paszportów rodziny.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzglos_podroz

Rejestracja podróży w systemie Odyseusz MSZ.

ODCZYTwybory

Obwód i lokal wyborczy z Centralnego Rejestru Wyborców, najbliższe wybory.

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzmien_miejsce_glosowania

Zmiana miejsca głosowania: stała albo jednorazowa (od 44. do 3. dnia przed wyborami).

AKCJA z potwierdzeniem i Face IDzgloszenie

Zgłoszenie do sanepidu, GIOŚ albo w sprawie braku internetu.

Wiedza urzędowa 2

ODCZYTgdzie_zalatwic

Gdy sprawy nie da się zrobić w aplikacji: gdzie i jak ją załatwić (meldunek, rejestracja auta, ślub, PIT i inne).

ODCZYTkarta_uslugi

Oficjalne karty usług gov.pl i biznes.gov.pl: dokumenty, opłaty, terminy, podstawa prawna (wyszukiwarka BM25).

Inne 2

ODCZYTbilety

Bilety kolejowe z połączonego konta Bilkom (tylko podgląd).

ZAPIS bez potwierdzeniaustaw_przypomnienie

Ustawia przypomnienie w aplikacji. Zapis bez karty potwierdzenia.

Interfejs rozmowy i przekazywanie danych 6

INTERFEJS, wykonuje telefonprzekaz_dane

Otwiera skaner: użytkowniczka skanuje znak odbiorcy, widzi zakres danych i potwierdza Face ID.

INTERFEJS, wykonuje telefonprzyjmij_dane

Pokazuje duży znak użytkowniczki. Druga osoba skanuje go u siebie i przekazuje swoje dane.

INTERFEJSzaproponuj_odpowiedzi

Pokazuje 2 do 4 przycisków z odpowiedziami lub następnymi krokami.

INTERFEJSwybor_wielokrotny

Lista do zaznaczenia kilku pozycji z przyciskiem Dalej.

INTERFEJSpokaz_dokument

Wyświetla dokument z portfela w rozmowie.

INTERFEJSzakoncz_rozmowe

Kończy rozmowę i wraca na ekran główny (w trybie głosowym wyłącza mikrofon).

7

Wzorce interfejsu rozmowy

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/mockup/core.js, agent.js, style.css

Pusty stan
  • Nagłówek z wołaczem imienia, zdanie o potwierdzeniu przed wysłaniem.
  • 5 podpowiedzi z opisem, każda to gotowe pytanie.
core.js: emptyState
Dymki i wskaźnik pisania
  • Użytkownik: czerwony dymek po prawej. Asystent: tekst bez dymka po lewej.
  • Trzy kropki przed odpowiedzią przez 0,4 do 1,1 s zależnie od długości tekstu.
core.js: addUser, say
Przyciski odpowiedzi
  • 2 do 4 gotowych odpowiedzi (serwer przycina do 6).
  • Po wyborze znikają, a wybór staje się dymkiem użytkownika.
  • Stare przyciski są usuwane przy każdej nowej turze agenta.
core.js: chips, agent.js: lockOld
Wybór wielokrotny
  • Przyciski przełączane klasą CSS, bez aria-pressed.
  • "Dalej" działa dopiero po zaznaczeniu co najmniej jednej pozycji.
core.js: multi
Karta danych
  • Ikona, tytuł, opcjonalnie sylwetka auta, treść, wiersze, czerwona flaga, uwaga.
  • Na dole źródło: nazwa rejestru z ikoną bazy.
core.js: info
Karta potwierdzenia
  • Jak karta danych plus "Anuluj" i przycisk akcji z własną etykietą.
  • Jedyny moment kontroli: prompt zabrania pytać "czy potwierdzasz".
core.js: confirmCard
Face ID
  • Pełnoekranowa nakładka, 0,9 s skan, 1,45 s koniec.
  • Zawsze się udaje. Nie pokazuje, co jest podpisywane.
core.js: faceid
Karta wyniku
  • Zielony ton i ikona potwierdzenia.
  • Numer sprawy, status, co dalej.
core.js: result
Karta ostrzeżenia
  • Ton "warn": czerwony nagłówek z ikoną trójkąta.
  • Użyta dla phishingu i dla "Zadzwoń pod 112".
core.js: info z tone=warn
Dokument w rozmowie
  • Grafika karty, wiersze i przycisk "Potwierdź swoje dane".
scenarios.js: S.docShow
Arkusz spraw
  • Lista z ikoną, tytułem, terminem i opisem. Pilne oznaczone klasą urgent.
core.js: openTodo
Wątki rozmów
  • Każdy temat z kafelka lub skrótu zaczyna nową rozmowę.
  • Ikona wątku dobierana po słowach z pierwszej wiadomości.
core.js: mkConv, topicIcon
Tryb głosowy
  • 6 stanów: Dotknij, aby mówić, Słucham, Rozpoznaję, Sprawdzam, Mówię, Potwierdź na karcie.
  • Na ekranie zostaje tylko dokument i karta potwierdzenia.
  • Po 0,6 s czekania wtrącenie "Już sprawdzam."
agent.js: enterVoice, vstate, fillerPlay

Ocena

Wzorzec wart zachowania

Karta potwierdzenia ze źródłem rejestru. Użytkownik widzi, skąd są dane i co zostanie wysłane, zanim cokolwiek pójdzie.

Brak rozróżnienia wagi akcji

Zapłata 210 zł, przypomnienie i nieodwracalne unieważnienie dowodu wyglądają i potwierdzają się identycznie.

Wniosek

Zachowujemy kartę ze źródłem, dodajemy to, czego nie ma: widoczny podgląd tego, co podpisuję, i inne potwierdzenie dla akcji nieodwracalnych. To trafia w "prywatność i kontrolę danych" (cel 7).

10

Zasady z promptu systemowego

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/serwer/agent.py (stała SYSTEM i funkcje naprawcze). Cudzysłów oznacza cytat z promptu.

26 zasad dla modelu

Rola

"Różnisz się od czatbota z bazą wiedzy tym, że sprawdzasz dane i wykonujesz usługi." Prompt dostaje imię, PESEL, okolicę i dzisiejszą datę.

Styl

Tylko po polsku, alfabet łaciński, krótko i ciepło: 1 do 3 zdań. Na "Ty" w formie zgodnej z płcią. Bez list, nagłówków i tabel.

Dane tylko z narzędzi

"Nie zgaduj numerów, dat ani kwot. Gdy czegoś brakuje, zapytaj."

Nie powtarzaj karty

Karta jest widoczna dla użytkowniczki. Skomentuj najważniejsze albo zaproponuj krok.

Bez pytania o zgodę w tekście

"NIE pytaj w tekście: czy potwierdzasz?" Gdy jest komplet danych, od razu wywołaj akcję. Aplikacja sama pokaże kartę z Face ID.

Wartości domyślne

Urząd najbliżej miejsca zamieszkania, odpis elektronicznie, płatność BLIK. Pokaż na karcie zamiast pytać. Zmiana tylko przez anulowanie karty.

O co zawsze pytać

Imię dziecka, nazwa firmy i forma opodatkowania, wybór terminu, przy kilku pojazdach: którego dotyczy sprawa.

Jedna akcja naraz

Po wyniku krótko powiedz, co się stało, i zaproponuj następny krok. Nigdy nie wywołuj kolejnej czynności bez zgody.

Błąd akcji

Nie ponawiaj. Przekaż powód własnymi słowami i zaproponuj, co da się zrobić.

Przyciski prawie zawsze

Prawie każdą odpowiedź kończ 2 do 4 opcjami. Pomiń, gdy sprawa zamknięta albo pytasz o dane do wpisania.

Koniec rozmowy

Na pożegnanie jedno zdanie i zakoncz_rozmowe. "Bez tego mikrofon dalej słucha."

Zakazy stylu

Nie pisz o przyciskach ani o tym, że coś wyświetliłaś. Bez długich myślników.

Zgubiony portfel

Zapytaj, co było w portfelu i czy może się znaleźć. Zastrzec (banki), zablokować (14 dni), unieważnić (na zawsze) to trzy różne rzeczy. Prawa jazdy i kart nie zastrzeże.

Dowód i paszport

Wniosek o dowód stąd, ale odciski palców w urzędzie w 30 dni. Paszport online tylko dla dziecka poniżej 12 lat.

PESEL

Gdy już zastrzeżony, pokaż status. Zastrzeżenie nie blokuje lekarza, apteki ani urzędu.

Kupno auta

Historia pojazdu, OC, czerwone flagi, umowa, PCC-3 2% w 14 dni. "Nie obiecuj rejestracji w aplikacji."

Narodziny

Gratulacje, zgłoszenie w 21 dni, potem 800+ w 3 miesiące, ubezpieczenie zdrowotne w 7 dni, KDR przy trzecim dziecku.

Stłuczka

Najpierw pytanie o rannych. Jeśli tak: 112 i bez oświadczenia. Podany numer rejestracyjny sprawcy: od razu sprawdź OC.

Podejrzany SMS

Analiza, ostrzeżenie, pytanie o podane dane, zgłoszenie strony do CERT, SMS na 8080. O Liście Ostrzeżeń mów tylko, gdy narzędzie to podaje.

Płatności, firma, wybory, podróż

Tylko podatki lokalne z ePłatności. Firma: forma opodatkowania, ZUS w 7 dni. Głosowanie: od 44. do 3. dnia przed wyborami. Odyseusz: dopisujesz dzieci.

Wiedza z kart gov.pl

Procedury, opłaty i terminy z karta_uslugi. Wizyta w urzędzie ma paść w pierwszym zdaniu. Gdy karty brak: nie zgaduj.

Tylko to, na co są narzędzia

Sprawa spoza aplikacji: od razu gdzie_zalatwic. "Nie zbieraj danych do takiej sprawy i nie udawaj, że ją przygotowujesz."

Granice

Bez wiążącej interpretacji przepisów, bez porad inwestycyjnych i medycznych. Wiersze, przepisy kulinarne, zadania szkolne, opinie polityczne: odmowa jednym zdaniem.

Przekazywanie danych

Ktoś chce jej dane: przekaz_dane. Ona chce cudze: przyjmij_dane. Przed wywołaniem jedno zdanie, co się stanie.

Tryb głosowy

Wiadomość z [głos]: pełne zdania, bez skrótów ("złotych", "roku"), daty z nazwą miesiąca. Pytanie musi paść w tekście, bo przycisków nie słychać.

Zdjęcie

Wiadomość z [zdjęcie] zawiera gotowy odczyt zdjęcia. Front wysyła zawsze ten sam odczyt dowodu rejestracyjnego.

Łaty w kodzie na zachowanie modelu

Łata: napraw_wyciek

Model czasem wypisuje wywołanie narzędzia tekstem ("to=functions.x {...}"). Serwer zamienia to na prawdziwe wywołanie.

Łata: popraw_jezyk

Gdy w odpowiedzi jest cyrylica, greka albo inne pismo: dodatkowe wywołanie modelu, a potem słowniczek zamian (если na jeśli, или na lub) i wycięcie znaków.

Łata: bez_myslnikow

Długie myślniki i półpauzy wycinane wyrażeniem regularnym, mimo zakazu w prompcie.

Łata: koniec_auto

Gdy użytkownik się żegna, a model nie wywołał zakoncz_rozmowe, serwer sam kończy rozmowę po wyrażeniu regularnym.

Łata: napraw

Każde wywołanie narzędzia bez wyniku dostaje sztuczny wynik: "Użytkowniczka nie potwierdziła tej czynności (NIE wykonano)".

Wniosek: wiedza tak, kontrola nie

Znajomość procedur (terminy, opłaty, wyjątki) to najmocniejsza część promptu i warto ją przejąć. Słaby punkt to zasada "nie pytaj, przyjmij domyślne": u nas użytkownik widzi i zmienia wybory przed podpisem (cel 2 i kierunek prywatności).

3

Ekrany

Prawdziwe zrzuty 390×844 z lokalnego uruchomienia w trybie skryptowym (bez kluczy API). Pliki: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/tablica/ekrany/

Ekran główny dla 4 osób

Ekran główny: Marta Kowalska1234567891011
Ekran główny: Marta Kowalska
  1. Orzełek (#homeBtn): na ekranie głównym prowadzi na stronę startową, w rozmowie wraca do dokumentów.
  2. Tytuł "Dokumenty" ze strzałką: menu układu dokumentów i osoby w pokazie.
  3. Skan znaku (#qrBtn): "Potwierdź swoje dane", otwiera skaner.
  4. Koperta (#mailBtn) z czerwoną kropką: wysyła pytanie "Co mam w skrzynce?", na które przychodzi lista spraw, nie skrzynka.
  5. Stos kart: Moje pojazdy, mPrawo jazdy, Karta Dużej Rodziny, mDowód. Dotknięcie otwiera szczegóły.
  6. Znak mObywatela na mDowodzie: żeton zmienia się co 30 s, dotknięcie otwiera "Przyjmij dane".
  7. Pokaż dane: po otwarciu widać tylko zdjęcie i imię. Po zminimalizowaniu dane znów się chowają.
  8. Pasek przypomnień: licznik spraw i najpilniejsza. Otwiera arkusz "Do załatwienia".
  9. Pole "Co chcesz załatwić?": fokus od razu przełącza na rozmowę.
  10. Mikrofon: w wersji skryptowej udaje słuchanie 1,6 s i wysyła "Miałam stłuczkę na parkingu".
  11. Wyślij. Dzwonek (#bellBtn) jest w kodzie, ale ukryty przez CSS.
ekrany/home-marta.png
Jan Wiśniewski
Jan Wiśniewski
  • Te same 4 karty, inne dane.
  • Pasek: "Wyjaśnienia VAT dla urzędu", 4 sprawy.
  • Karta pojazdów pokazuje dwie sylwetki (Octavia i Transporter).
ekrany/home-jan.png
Ewa Nowak
Ewa Nowak
  • Pasek: "Dowód traci ważność", 4 sprawy.
  • Dowód ważny jeszcze 48 dni (alert widać dopiero w układzie lista i siatka).
ekrany/home-ewa.png
Kacper Zieliński
Kacper Zieliński
  • Zamiast KDR ma mLegitymację studencką.
  • Pasek: "Mandat do zapłaty", 4 sprawy.
ekrany/home-kacper.png

5 układów dokumentów (?uklad=stos | karuzela | pion | lista | siatka)

Stos (domyślny)
Stos (domyślny)
  • "Jak dziś w mObywatelu i Apple Wallet".
  • Karty zachodzą na siebie, mDowód na wierzchu.
ekrany/uklad-stos.png
Karuzela
Karuzela
  • Duża karta przewijana w bok, kropki pozycji.
  • Pod spodem status i przyciski akcji dla widocznej karty.
ekrany/uklad-karuzela.png
Pionowa karuzela
Pionowa karuzela
  • Karta na środku, przewijanie w górę i w dół.
  • Sąsiednie karty przygaszone.
ekrany/uklad-pion.png
Lista ze statusem
Lista ze statusem
  • Zdjęcie albo tablica, nazwa, dane i alert w jednym wierszu.
  • Jedyny układ, w którym alerty (np. "OC za 11 dni") są widoczne od razu.
ekrany/uklad-lista.png
Siatka 2×2
Siatka 2×2
  • Wszystkie dokumenty naraz jako miniatury ze statusem.
ekrany/uklad-siatka.png
Menu układu i osoby
Menu układu i osoby
  • Otwierane tytułem "Dokumenty".
  • 5 układów z opisem i znacznikiem wyboru.
  • 4 osoby ze zdjęciem i miastem. Zmiana osoby przeładowuje stronę.
ekrany/menu-uklad-osoba.png

Szczegóły dokumentu i arkusz spraw

Szczegóły: mDowód
Szczegóły: mDowód
  • Zrzut prawdziwego ekranu mDowodu (mdowod-ekran.png, tylko Marta) z zegarem.
  • 4 skróty: Potwierdź swoje dane, Dane dowodu, Zastrzeż PESEL, Zapytaj asystenta.
ekrany/szczegoly-mdowod.png
Szczegóły: mPrawo jazdy
Szczegóły: mPrawo jazdy
  • Duża karta, znacznik "Dokument ważny", wiersze danych.
  • Skróty: Potwierdź dane, Szczegóły, Zgubiony portfel, Zapytaj asystenta.
ekrany/szczegoly-prawo-jazdy.png
Szczegóły: Moje pojazdy
Szczegóły: Moje pojazdy
  • Sylwetka auta i tablica rejestracyjna.
  • Wiersze: pojazd, numer, kolor, OC, badanie, licznik.
ekrany/szczegoly-pojazd.png
Arkusz
Arkusz "Do załatwienia"
  • Wysuwany od dołu po dotknięciu paska przypomnień.
  • Każda pozycja startuje nową rozmowę z gotowym pytaniem.
  • Przycisk "Zapytaj asystenta o wszystkie sprawy".
ekrany/do-zalatwienia.png

Rozmowa: pusty stan i podpowiedzi każdej osoby

Rozmowa: pusty stan (Marta)1234567
Rozmowa: pusty stan (Marta)
  1. Orzełek: powrót do dokumentów.
  2. Historia rozmów: widoczna tylko w rozmowie, z licznikiem wątków.
  3. Nowa rozmowa.
  4. Skan znaku.
  5. Koperta.
  6. Aparat (#cam): widoczny tylko w rozmowie. Zawsze dodaje "zdjęcie dowodu rejestracyjnego" i pokazuje historię VW Golfa.
  7. Pusty stan: "W czym mogę pomóc, Marto?", obietnica potwierdzenia przed wysłaniem i 5 podpowiedzi z osoby.
ekrany/rozmowa-pusta.png
Podpowiedzi Jana
Podpowiedzi Jana
  • Zgubiłem portfel, pismo w sprawie VAT, chwilowe odblokowanie PESEL, wyjazd do Egiptu, stłuczka.
ekrany/rozmowa-pusta-jan.png
Podpowiedzi Ewy
Podpowiedzi Ewy
  • Dowód traci ważność, prognoza emerytury, recepty mamy, dziwny SMS, zgubiony portfel.
ekrany/rozmowa-pusta-ewa.png
Podpowiedzi Kacpra
Podpowiedzi Kacpra
  • Mandat i punkty, używane auto, głosowanie w Gdańsku, zgubiony portfel, dziwny SMS.
ekrany/rozmowa-pusta-kacper.png

Rozmowa krok po kroku: zgubiony portfel

Pytanie z przyciskami, wybór wielokrotny, karta potwierdzenia, Face ID, karta wyniku.

1. Pytanie i wybór wielokrotny
1. Pytanie i wybór wielokrotny
  • Dymek użytkowniczki po prawej, odpowiedź bez dymka po lewej.
  • 4 pozycje do zaznaczenia i przycisk "Dalej".
ekrany/rozmowa-wybor-wielokrotny.png
2. Karta potwierdzenia
2. Karta potwierdzenia
  • Ikona, tytuł, wiersze danych, uwaga.
  • Przyciski "Anuluj" i akcja. Na dole źródło: nazwa rejestru.
ekrany/rozmowa-karta-potwierdzenia.png
3. Face ID
3. Face ID
  • Nakładka na cały ekran z ikoną twarzy.
  • To animacja na czasomierzu, bez żadnej weryfikacji.
ekrany/rozmowa-face-id.png
4. Face ID: potwierdzone
4. Face ID: potwierdzone
  • Po 0,9 s ikona zmienia się w znak potwierdzenia.
  • Nakładka znika po 1,45 s.
ekrany/rozmowa-face-id-ok.png
5. Karta wyniku
5. Karta wyniku
  • Zielona karta z tytułem i wierszami.
  • Przyciski z karty potwierdzenia znikają, karta zostaje w historii.
ekrany/rozmowa-karta-wyniku.png
6. Przyciski następnego kroku
6. Przyciski następnego kroku
  • Dymki o prawie jazdy i kartach, potem pytanie o PESEL.
  • Trzy przyciski: Zastrzeż PESEL, Unieważnij dowód na stałe, Na razie wystarczy.
ekrany/rozmowa-przyciski-co-dalej.png
7. Akcja nieodwracalna
7. Akcja nieodwracalna
  • Karta unieważnienia wygląda tak samo jak odwracalne zastrzeżenie.
  • O nieodwracalności mówi tylko tekst.
ekrany/rozmowa-uniewaznienie.png

Pozostałe rozmowy

Stłuczka: pierwsze pytanie
Stłuczka: pierwsze pytanie
  • "Czy ktoś jest ranny?" i dwa przyciski.
ekrany/stluczka-ranni.png
Auto: historia pojazdu
Auto: historia pojazdu
  • Karta danych z czerwoną flagą o cofniętym liczniku.
  • Źródło: Historia pojazdu (CEPiK), UFG.
ekrany/auto-historia.png
Dziecko: pytanie o imię
Dziecko: pytanie o imię
  • Przyciski: Helena, Ignacy, Wpiszę sama.
  • Wolny tekst też jest przyjmowany jako imię.
ekrany/dziecko-imie.png
Dziecko: karta zgłoszenia
Dziecko: karta zgłoszenia
  • 8 wierszy danych z rejestrów bez pytania użytkowniczki.
  • Przycisk "Podpisz i wyślij".
ekrany/dziecko-potwierdzenie.png
SMS: prośba o treść
SMS: prośba o treść
  • Przycisk "Wklej z SMS-a" wstawia gotowy przykład.
ekrany/rozmowa-sms-pytanie.png
SMS: karta ostrzeżenia
SMS: karta ostrzeżenia
  • Czerwony ton karty, wiersze o domenie.
  • Potem pytanie, czy podano dane karty.
ekrany/rozmowa-sms-ostrzezenie.png
Płatność: od razu karta
Płatność: od razu karta
  • Bez dymka wstępu. Kwota, termin, metoda Apple Pay.
  • Przycisk "Zapłać 210 zł".
ekrany/platnosc-potwierdzenie.png
Dokument w rozmowie
Dokument w rozmowie
  • Karta mDowodu z wierszami danych.
  • Przycisk "Potwierdź swoje dane" otwiera skaner.
ekrany/rozmowa-dokument.png
Brak obsługi sprawy
Brak obsługi sprawy
  • Na "Chcę się zameldować w nowym mieszkaniu": "Tego w tej wersji jeszcze nie załatwię".
  • Trzy niezwiązane przyciski.
ekrany/rozmowa-brak-obslugi.png

Skrzynka i historia rozmów

Po dotknięciu koperty
Po dotknięciu koperty
  • Koperta nie otwiera skrzynki. Wysyła pytanie "Co mam w skrzynce?".
  • Słowo "skrzynce" nie pasuje do wzorca "skrzynk", więc odpowiedzią jest ogólna lista "Do załatwienia".
ekrany/skrzynka-przycisk-koperty.png
Skrzynka: treść pisma
Skrzynka: treść pisma
  • Karta z wezwaniem z Urzędu Skarbowego i terminem.
  • Propozycja odpowiedzi z załącznikami z plików.
ekrany/skrzynka-pismo.png
Skrzynka: szkic i wysyłka
Skrzynka: szkic i wysyłka
  • Karta ze szkicem odpowiedzi.
  • Karta potwierdzenia wysyłki przez e-Doręczenia.
ekrany/skrzynka-odpowiedz.png
Historia rozmów
Historia rozmów
  • Panel z listą wątków: ikona tematu, tytuł, ostatnia odpowiedź, godzina.
  • Przycisk "+ Nowa rozmowa". Historia znika po odświeżeniu strony.
ekrany/historia-rozmow.png

Głos

Mikrofon w wersji skryptowej
Mikrofon w wersji skryptowej
  • Nie nagrywa. Po 1,6 s wstawia "Miałam stłuczkę na parkingu".
ekrany/mikrofon-skrypt.png
Tryb głosowy (ekran wymuszony do zrzutu)
Tryb głosowy (ekran wymuszony do zrzutu)
  • Duży mikrofon, napis stanu, przycisk "Pisz zamiast mówić".
  • Bez kluczy API ekran nie jest dostępny. Zrzut pokazuje sam układ.
ekrany/glos-wymuszony.png

Inne osoby w wersji przeglądarkowej

Podpowiedzi są z osoby, ale scenariusze mają dane Marty wpisane na sztywno.

Ewa:
Ewa: "Mój dowód traci ważność"
  • Odpowiedź: "ważny do 20.05.2031". To data Marty. Dowód Ewy wygasa 05.12.2026.
ekrany/ewa-pierwsza-podpowiedz.png
Kacper: mandat i punkty
Kacper: mandat i punkty
  • Karta pokazuje dane ze scenariusza Marty: 5 punktów i limit 24, a Kacper ma 3 z 20.
ekrany/kacper-pierwsza-podpowiedz.png
Jan:
Jan: "Co chce ode mnie Urząd Skarbowy?"
  • Własna podpowiedź aplikacji trafia w brak obsługi.
  • Przyciski w formie żeńskiej: "Zgubiłam portfel".
ekrany/jan-druga-podpowiedz.png

Co z tego wynika dla nas

Wniosek: ekran główny to czat z portfelem

Nie ma katalogu spraw ani nawigacji. Kto nie wie, o co zapytać, widzi 5 podpowiedzi. Ekran, który sam pokazuje, co da się załatwić, odpowiada na "prostsze i wygodniejsze" (cel 2).

Wniosek: persony w przeglądarce są atrapą

Trzy z czterech osób dostają odpowiedzi Marty. Jury, które przełączy osobę, zobaczy błąd. U nas każda osoba musi działać do końca (cele 1 i 6).

Wniosek: 5 układów to niezdecydowanie

Minister pokazuje 5 wariantów ekranu głównego zamiast jednego wybranego. Jedna, uzasadniona decyzja projektowa wygląda dojrzalej w prezentacji (cel 5).

6

Scenariusze wersji przeglądarkowej

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/mockup/scenarios.js. Każdy diagram to jedna ścieżka z kodu, cudzysłów oznacza dosłowny tekst asystenta.

Jak działa wersja bez AI

KolejnośćWzorzec w tekście (po zamianie na małe litery bez polskich znaków)Funkcja
1pokaz + dowod | mdowodS.docShow(dowod)
2pokaz + prawo | prawkS.docShow(pj)
3pokaz + auto | pojazd | samochS.docShow(auto)
4pokaz + kdr | duzej rodzinyS.docShow(kdr)
5dowod + waz | traci, waznosc dowoduS.dowodWaz
6zastrz + peselS.pesel
7znalaz, odblok + dowodS.znaleziony
8portfel | zgubil | ukradl | ukradzi | zastrzS.portfel
9stluczk | kolizj | wypadek | stluk | uderzyl | obtarS.stluczka
10kupuj | uzywan | historia pojazdu | sprawdz auto | kupic autoS.auto
11urodzil | urodzi | noworod | urodzenieS.dziecko
12sms | phishing | oszust | dziwn | podejrzanS.sms
13punktS.punkty
14skrzynk | pismo | list z urzedu | e-doreczenS.letter
15oc | ubezpieczS.oc
16podatek | zaplac | oplac | oplatS.pay
17duzej rodziny | kdrS.kdr
18do zalatwienia | co mam | zaleg | przypomn | sprawy | powiadomS.todo
19cokolwiek innegoS.fallback
Router

route(t): jeśli scenariusz czeka na wpis (pending), tekst idzie do niego. Inaczej pierwszy pasujący wzorzec z tabeli wygrywa. Kolejność ma znaczenie.

Stan między krokami

Obiekt OFF pamięta zastrzeżenie, blokadę i unieważnienie do odświeżenia strony. Reszta scenariuszy nie ma pamięci.

Anulowanie

Każda karta potwierdzenia ma "Anuluj". Odpowiedź: "Anulowałem. Nic nie zostało wysłane." i scenariusz się kończy.

Dane Marty na sztywno

Teksty i karty mają wpisane dane Marty (ABC 123456, Toyota, Urząd Dzielnicy Mokotów, 210 zł). Scenariusze nie czytają osoby z osoby.js.

Portfel bez pytania, czy się znajdzie

Prompt agenta każe o to zapytać. Scenariusz od razu zastrzega i blokuje na 14 dni.

Wniosek

Jego "portfel w minutę" to wpis, zaznaczenie, Dalej, potwierdzenie z Face ID, pytanie o PESEL i drugie potwierdzenie z Face ID: co najmniej 6 dotknięć i 2 animacje. Stłuczki nie da się dokończyć bez drugiego telefonu. To są liczby do pobicia w naszym opisie (cele 2 i 8).

17 scenariuszy krok po kroku

Zgubiony portfel

S.portfel, S.zastrzez, S.reszty, S.koniec, S.uniewaznij, S.koniec2 regex: portfel | zgubil | ukradl | ukradzi | zastrz. Także przycisk "Zgubiony portfel" w szczegółach dokumentu.

Użytkownik"Zgubiłam portfel"
Asystent"Przykro mi. Najpierw zadbajmy, żeby nikt nie użył Twoich dokumentów. Co było w portfelu?"
PrzyciskiWybór wielokrotny: Dowód osobisty, Prawo jazdy, Karty płatnicze, Karta Dużej Rodziny + Dalej
UżytkownikZaznaczono dowód
Asystent"Zastrzegę dowód w bankach i zablokuję go na 14 dni. Jeśli portfel się znajdzie, odblokujesz go tutaj."
Potwierdzenie + Face IDKarta: Zastrzeżenie i blokada dowodu. Wiersze: ABC 123456, zastrzeżenie w bankach, blokada do +14 dni. Przycisk "Zastrzeż i zablokuj"Źródło: System Dokumenty Zastrzeżone (ZBP), Rejestr Dowodów Osobistych
WynikWynik: Dowód zastrzeżony i zablokowany
AsystentReszta portfela, po jednym dymku: prawo jazdy (wtórnik 100 zł, ePUAP lub wydział komunikacji), KDR (duplikat 16 zł w gminie), karty (bank albo +48 828 828 828)
Asystent"Blokada nie zastrzega PESEL. Chcesz zastrzec go osobno?"
UżytkownikZastrzeż PESEL
Koniecpatrz: Zastrzeżenie PESEL, potem dymek końcowy
UżytkownikUnieważnij dowód na stałe
Asystent"Unieważnię dowód na stałe. Tego nie da się cofnąć, a PESEL zastrzeże się wtedy sam."
Potwierdzenie + Face IDKarta: Unieważnienie dowodu. Przycisk "Unieważnij"Źródło: Rejestr Dowodów Osobistych
WynikWynik: Dowód unieważniony, PESEL zastrzeżony z urzędu
Asystent"Jeśli ktoś go ukradł, zgłoś kradzież na policji." Potem "Co dalej?"
UżytkownikWniosek o nowy dowód
Koniecpatrz: Wniosek o dowód (powód: utrata)
UżytkownikNa razie wystarczy
Asystent"Gotowe. Zaświadczenie o utracie znajdziesz w skrzynce e-Doręczeń."
UżytkownikNa razie wystarczy
Asystent"Gotowe. Jeśli portfel się nie znajdzie, unieważnię dowód i złożysz wniosek o nowy. Jeśli się znajdzie, napisz: znalazłam portfel."
UżytkownikBez dowodu
AsystentTylko dymki o pozostałych rzeczach, potem "Gotowe."

Portfel się znalazł

S.znaleziony regex: znalaz | odblok... dowod

Użytkownik"Znalazłam portfel"
KoniecDowód już unieważniony
Asystent"Ten dowód jest już unieważniony i nie da się go przywrócić. Oddaj go w dowolnym urzędzie gminy." Przycisk: Wniosek o nowy dowód
KoniecNic nie było zastrzeżone
Asystent"Świetnie. Dowód nie był zastrzeżony ani zablokowany, więc nic nie trzeba cofać."
Potwierdzenie + Face IDKarta: Odblokowanie dowodu. Wiersze zależne od stanu: zastrzeżenie w bankach cofnę, blokada cofnę. Przycisk "Odblokuj dowód"Źródło: System Dokumenty Zastrzeżone, Rejestr Dowodów Osobistych
WynikWynik: Dowód odblokowany, ważny, możesz go używać

Zastrzeżenie PESEL

S.pesel regex: zastrz...pesel. Także przycisk "Zastrzeż PESEL" na mDowodzie.

Użytkownik"Zastrzeż mój PESEL"
KoniecDowód unieważniony wcześniej
Asystent"Twój PESEL jest już zastrzeżony z urzędu, bo dowód został unieważniony."
Potwierdzenie + Face IDKarta: Zastrzeżenie numeru PESEL. Wiersze: 910714•••65, od teraz, do odwołania. Przycisk "Zastrzeż PESEL"Źródło: Rejestr Zastrzeżeń PESEL
WynikWynik: PESEL zastrzeżony. Wiersz "Historia sprawdzeń: zobaczysz tutaj, kto i kiedy sprawdzał"

Wniosek o dowód osobisty

S.renew Brak własnego regexu. Wejście z przycisku "Wniosek o nowy dowód" albo z kafelka Ewy "Dowód traci ważność".

UżytkownikWniosek o nowy dowód
Asystent"Wniosek wyślę stąd, ale w ciągu 30 dni musisz pójść do urzędu na odciski palców. Dowód odbierzesz tam osobiście."
Potwierdzenie + Face IDKarta: Wniosek o dowód osobisty. Wiersze: Marta Kowalska, powód, zdjęcie z aparatu, Urząd Dzielnicy Mokotów, wizyta do +30 dni, bezpłatnie. Przycisk "Podpisz i wyślij"Źródło: Rejestr PESEL, Rejestr Dowodów Osobistych. Dane Marty wpisane na sztywno
WynikWynik: Wniosek złożony, numer DO/2026/104 552
Asystent"Przypomnieć Ci o wizycie w urzędzie?"
UżytkownikPrzypomnij o wizycie
WynikPrzypomnienie ustawione: +23 dni, 9:00
UżytkownikNa razie nie
Konieckoniec bez odpowiedzi

Stłuczka (mStłuczka)

S.stluczka, S.stl2, S.stl3 regex: stluczk | kolizj | wypadek | stluk | uderzyl | obtar. Mikrofon w wersji skryptowej zawsze wysyła "Miałam stłuczkę na parkingu".

Użytkownik"Miałam stłuczkę"
Asystent"Najpierw najważniejsze: czy ktoś jest ranny?"
UżytkownikTak
OstrzeżenieKarta ostrzeżenia: Zadzwoń pod 112. "Przy rannych nie spisujemy oświadczenia."
UżytkownikNie, nikt nie jest ranny
AsystentWarunki mStłuczki: oboje macie mObywatela, polskie rejestracje, zgoda co do winy. "Pokażę Twój znak..."
ZnakEkran "Przyjmij dane" ze znakiem, zakres: dane do oświadczenia. Czeka na skan drugim telefonemZamknięcie krzyżykiem też prowadzi dalej: kod nie sprawdza wyniku
Asystent"Mam dane obu stron z CEPiK i rejestru PESEL."
Karta danychKarta: Uczestnicy zdarzenia. Ty: Toyota Corolla WX 4521K, OC Warta. Drugi kierowca: Piotr Nowak, Skoda Octavia WPI 22R31, OC PZUŹródło: CEPiK, rejestr PESEL, lokalizacja ul. Puławska 145
Asystent"Kto spowodował zdarzenie?"
UżytkownikDrugi kierowca albo Ja
Asystent"Co się stało? Wybierz albo opisz własnymi słowami." Przyciski: Cofał z miejsca parkingowego, Nie zachował odstępu, Wymusił pierwszeństwo. Wolny tekst też przyjęty
Asystent"Dodaj zdjęcia uszkodzeń." Przycisk: Dodaj 3 zdjęcia (bez aparatu, sam napis)
Potwierdzenie + Face IDKarta: Oświadczenie o zdarzeniu drogowym. Data, miejsce, sprawca, okoliczności, 3 zdjęcia. Przycisk "Potwierdź oświadczenie"Źródło: mStłuczka, CEPiK, rejestr PESEL
WynikWynik: Oświadczenie potwierdzone, numer mS/2026/88 410, PDF u obu kierowców
UżytkownikSprawcą jest Marta
Asystent"Szkodę zgłosi drugi kierowca do Twojego ubezpieczyciela."
UżytkownikMarta poszkodowana: Zgłoś szkodę
WynikWynik: Szkoda zgłoszona, numer szkody, likwidacja w 7 dni, wypłata zwykle do 30 dni
UżytkownikNie jesteśmy zgodni
Asystent"Wtedy mStłuczka nie zadziała. Wezwij policję pod numer 112."

Kupuję używane auto

S.auto, S.autoNr, S.auto2 regex: kupuj | uzywan | historia pojazdu | sprawdz auto. Przycisk aparatu zawsze skacze od razu do odczytu.

Użytkownik"Kupuję używane auto"
Asystent"Sprawdzę historię auta, OC i badania. Potrzebuję numeru rejestracyjnego, VIN i daty pierwszej rejestracji. Najprościej zrób zdjęcie dowodu rejestracyjnego."
UżytkownikWE 4K221 albo dowolny tekst
Asystent"Potrzebuję jeszcze VIN i daty pierwszej rejestracji. Poproś sprzedającego o zdjęcie."
Koniecprzycisk: Mam zdjęcie, dalej jak obok
UżytkownikZrób zdjęcie dowodu rejestracyjnego
Asystent"Odczytałem: WE 4K221, VIN WVWZZZAUZKW118204, pierwsza rejestracja 14.03.2019."
Karta danychKarta: Volkswagen Golf 1.5 TSI, 2019. 3 właścicieli, OC do 02.2027, badanie do 05.2027, 1 szkoda istotna. Czerwona flaga: przebieg 112 300 km (2024) i 87 400 km (2025)Źródło: Historia pojazdu (CEPiK), UFG
Asystent"Zapytaj sprzedającego o różnicę w przebiegu. Coś jeszcze?"
UżytkownikIle zapłacę PCC?
Asystent"2% wartości rynkowej. Przy 62 000 zł wyjdzie 1 240 zł, płatne w 14 dni."
UżytkownikPrzygotuj umowę kupna-sprzedaży
Potwierdzenie + Face IDKarta: Umowa kupna-sprzedaży pojazdu. VW Golf, Marek Zieliński, Marta Kowalska, 62 000 zł. Przycisk "Wyślij do podpisu"Źródło: CEPiK, rejestr PESEL
WynikWynik: Umowa wysłana do sprzedającego. Dalej: PCC-3 w 14 dni, rejestracja w 30 dni

Urodziło się dziecko

S.dziecko, S.dz2 regex: urodzil | urodzi | noworod | urodzenie

Użytkownik"Urodziło nam się dziecko"
Asystent"Gratulacje! Na zgłoszenie urodzenia masz 21 dni od wystawienia karty urodzenia. Jak dziecko będzie miało na imię?"
UżytkownikHelena, Ignacy albo wpisane imię
Asystent"Sprawdź dane. Szpital przekazuje kartę urodzenia prosto do USC."
Potwierdzenie + Face IDKarta: Zgłoszenie urodzenia dziecka. 8 wierszy: dziecko, data 16.10.2026, Szpital Bielański, drugi rodzic, zameldowanie, odpis elektronicznie, termin, bezpłatnie. Przycisk "Podpisz i wyślij"Źródło: Rejestr PESEL, USC. Nazwisko dobierane po końcówce imienia
WynikWynik: Zgłoszenie wysłane do USC. PESEL i akt zwykle następnego dnia roboczego
Asystent"Mogę też złożyć wniosek o 800+ i o Kartę Dużej Rodziny."
UżytkownikZłóż wniosek o 800+
Potwierdzenie + Face IDKarta: Wniosek o 800+. 800 zł miesięcznie, konto PL •• 4412. Przycisk "Wyślij do ZUS"Źródło: ZUS, rejestr PESEL
WynikWynik: Wniosek wysłany do ZUS
UżytkownikKarta Dużej Rodziny
Potwierdzenie + Face IDKarta: Wniosek o KDR. Przycisk "Podpisz i wyślij"Źródło: Emp@tia, Urząd m.st. Warszawy
WynikWynik: Wniosek wysłany do gminy

Co mam do załatwienia

S.todo regex: do zalatwienia | co mam | zaleg | przypomn | sprawy | powiadom. Także przycisk w arkuszu "Do załatwienia" oraz ikona koperty: jej pytanie "Co mam w skrzynce?" nie pasuje do wzorca "skrzynk" i ląduje tutaj.

Użytkownik"Co mam do załatwienia?"
Asystent"Oto, co czeka na Ciebie:"
Karta danychLista 3 pozycji z przyciskami: Pismo z Urzędu Skarbowego (Otwórz), Koniec okresu OC Toyoty 29.10 (Sprawdź), Podatek od nieruchomości (Zapłać)Źródło: Skrzynka, ePłatności, CEPiK. Lista zawsze Marty, także u innych osób
UżytkownikOtwórz
Koniecpatrz: Pismo ze skrzynki
UżytkownikSprawdź
Koniecpatrz: OC
UżytkownikZapłać
Koniecpatrz: Płatność

Pismo ze skrzynki e-Doręczeń

S.letter regex: skrzynk | pismo | list z urzedu | e-doreczen. Także pozycja "Otwórz" na liście spraw i kafelek z paska przypomnień.

Użytkownik"Co jest w piśmie z Urzędu Skarbowego?"
Karta danychKarta: Wezwanie do złożenia wyjaśnień. Ulga termomodernizacyjna z PIT-37 za 2025 r., termin 7 dni, do poniedziałku 26.10Źródło: e-Doręczenia, US Warszawa-Mokotów, odebrane 17.10
Asystent"W Twoich plikach są 3 faktury za docieplenie z 2025 r. Przygotować odpowiedź z załącznikami?"
UżytkownikPrzygotuj odpowiedź
Karta danychKarta: Szkic odpowiedzi z listą 3 faktur
Potwierdzenie + Face IDKarta: Wysyłka przez e-Doręczenia. 3 faktury PDF, podpis zaufany. Przycisk "Podpisz i wyślij"Do: US Warszawa-Mokotów
WynikWynik: Pismo doręczone, dowód otrzymania z godziną
UżytkownikPóźniej
Konieckoniec bez odpowiedzi

Koniec okresu OC

S.oc regex: oc | ubezpiecz

Użytkownik"Kiedy kończy się OC?"
Karta danychKarta: OC Toyota Corolla WX 4521K. Warta, koniec okresu 29.10.2026. Uwaga: umowa zwykle przedłuża się samaŹródło: UFG, CEPiK
Asystent"Przypomnieć Ci kilka dni przed terminem?"
UżytkownikPrzypomnij 25.10
WynikPrzypomnienie ustawione: 25.10.2026, 9:00
UżytkownikNie trzeba
Konieckoniec bez odpowiedzi

Płatność podatku

S.pay regex: podatek | zaplac | oplac | oplat

Użytkownik"Zapłać podatek"
Potwierdzenie + Face IDKarta: Podatek od nieruchomości. Rata IV 2026, 210,00 zł, termin 16.11.2026, płatność Apple Pay. Przycisk "Zapłać 210 zł"Źródło: ePłatności, Urząd m.st. Warszawy. Od razu karta, bez dymka
WynikWynik: Zapłacono, potwierdzenie EP/2026/7 214 088, prowizja brak

Podejrzany SMS

S.sms, S.sms2, S.cert, S.cards regex: sms | phishing | oszust | dziwn | podejrzan

Użytkownik"Dostałam dziwnego SMS-a"
Asystent"Wklej treść albo zrzut ekranu wiadomości."
UżytkownikWklej z SMS-a (gotowa treść) albo dowolny tekst
OstrzeżenieKarta ostrzeżenia: To oszustwo (phishing). Domena poczta-dostawa24.top, zarejestrowana 3 dni temu, na Liście OstrzeżeńŹródło: Lista Ostrzeżeń CERT Polska. Wynik zawsze ten sam, niezależnie od wklejonej treści
Asystent"Nie otwieraj linku. Czy podałaś na tej stronie dane karty albo logowania do banku?"
UżytkownikTak, podałam dane karty
Asystent"Kart nie zastrzegę za Ciebie, zrobi to bank..."
Koniecdalej zgłoszenie do CERT
UżytkownikNie, tylko przeczytałam
Potwierdzenie + Face IDKarta: Zgłoszenie do CERT Polska. Kategoria: Złośliwa strona internetowa. Przycisk "Wyślij zgłoszenie"Źródło: Bezpiecznie w sieci
WynikWynik: Zgłoszenie wysłane
Asystent"Prześlij jeszcze tego SMS-a na bezpłatny numer 8080."

Punkty karne

S.punkty regex: punkt

Użytkownik"Ile mam punktów karnych?"
Karta danychKarta: Punkty karne: 5. Prędkość +21 do 25 km/h z 12.05.2026, wygasają 12.05.2027, limit 24 pktŹródło: CEPiK. Bez dymka i bez dalszych kroków. Kacper też widzi 5 pkt i limit 24

Pokaż dokument

S.docShow regex: pokaz + dowod | prawo | auto | kdr

Użytkownik"Pokaż mój dowód"
Karta danychKarta dokumentu w rozmowie: grafika karty, wiersze danych, przycisk "Potwierdź swoje dane"
ZnakPrzycisk otwiera skaner znaku (qrFlow)

Ważność dowodu

S.dowodWaz regex: dowod + waz | traci, waznosc dowodu

Użytkownik"Kiedy mój dowód traci ważność?"
Asystent"Twój dowód jest ważny do 20.05.2031. To e-dowód z warstwą elektroniczną. Na nowy wniosek masz jeszcze czas."Data Marty wpisana na sztywno. Ewa (dowód do 05.12.2026) dostaje tę samą odpowiedź
UżytkownikPrzypomnij w marcu 2031
WynikPrzypomnienie ustawione: 20.03.2031, 9:00
UżytkownikNie trzeba
Konieckoniec bez odpowiedzi

Karta Dużej Rodziny

S.kdr regex: duzej rodziny | kdr

Użytkownik"Gdzie mogę użyć Karty Dużej Rodziny?"
Asystent"Ulga 37% na pociągi (49% na bilet miesięczny), bezpłatny wstęp do parków narodowych i zniżki u partnerów. Pokazać partnerów w Twojej okolicy?"
UżytkownikPokaż w okolicy
Karta danychKarta: Partnerzy KDR w pobliżu. Muzeum, basen miejski, Orlen 8 gr/lŹródło: Wyszukiwarka partnerów KDR (empatia.gov.pl)

Wszystko inne (brak dopasowania)

S.fallback Każdy tekst, którego nie złapał żaden regex, np. "Chcę się zameldować w nowym mieszkaniu".

UżytkownikDowolna inna sprawa
Asystent"Tego w tej wersji jeszcze nie załatwię. Najbliżej pasuje:"
PrzyciskiZawsze te same 3 przyciski: Co mam do załatwienia?, Zgubiłam portfel, Kupuję używane autoBez związku z pytaniem. Forma żeńska także dla Jana i Kacpra
9

Języki i tłumaczenie

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/mockup/i18n.js, serwer/tlumacz.py, serwer/i18n/, serwer/glosariusz/

16 języków

PolskiEnglishDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguêsNederlandsČeštinaSlovenčinaSlovenščinaMagyarRomânăΕλληνικάSvenskaУкраїнська

Mechanizm

Skąd język

Z adresu (/de/aplikacja) albo z ?lang=. W samej aplikacji nie ma przełącznika języka: wybór jest na stronie głównej.

i18n.js
Interfejs

i18n.js przechodzi po drzewie strony i podmienia teksty ze słownika. Liczby i daty są wycinane z klucza ({0}, {1}), więc "Za 11 dni" i "Za 12 dni" to jeden wpis.

i18n.js, tlumacz.py
Słowniki

15 plików serwer/i18n/*.json po około 150 do 200 KB. Brakujący tekst zostaje po polsku i trafia do rejestru braków, bez tłumaczenia maszynowego.

tlumacz.py, /api/i18n/brak
Rozmowa z asystentem

Agent zawsze myśli po polsku. Wiadomość użytkownika jest tłumaczona na polski, a odpowiedzi, przyciski i karty na język interfejsu, modelem OpenAI ze słowniczkiem pojęć.

agent.py: run, glosariusz/
Głos

Rozpoznawanie i synteza dostają kod języka. Dla innych języków instrukcja lektora każe wymawiać polskie nazwy po polsku.

server.py: stt, tts
Zależność od OpenAI

Tłumaczenie rozmowy działa tylko z kluczem OpenAI. Z modelem Anthropic albo zgodnym (Bielik, PLLuM) rozmowa zostaje po polsku.

README.md
Wersja przeglądarkowa

Scenariusze skryptowe są po polsku. Interfejs się tłumaczy, a wpisany tekst jest dopasowywany polskimi wzorcami, więc pytanie po angielsku trafia w brak obsługi.

scenarios.js: route
Wniosek

16 języków brzmi mocno w prezentacji, ale w klikalnej wersji to tylko etykiety. Jeśli pokazujemy obcokrajowca, sprawa musi dać się dokończyć w jego języku (cele 1 i 2).

Ekrany

English
English
  • Tytuł, pasek spraw i pole wpisu po angielsku.
  • Nazwy dokumentów na kartach zostają polskie.
ekrany/jezyk-en-glowny.png
Українська
Українська
  • Ten sam ekran po ukraińsku.
ekrany/jezyk-uk-glowny.png
Deutsch
Deutsch
  • Ten sam ekran po niemiecku.
ekrany/jezyk-de-glowny.png
Rozmowa w wersji angielskiej
Rozmowa w wersji angielskiej
  • Scenariusz portfela przetłumaczony słownikiem.
  • Wpis musi pasować do polskich wzorców.
ekrany/jezyk-en-rozmowa.png
8

Znak zamiast QR i przekazywanie danych

Źródło: /Users/antoni/projekty/mobywatel-challenge/prototyp-ministra/mockup/znak.js, znak-kod.js, komputer.html, serwer/server.py

Jak to działa

Budowa znaku

32 kropki wokół godła: 6 bitów synchronizacji (111110), 16 bitów żetonu, 10 bitów sumy kontrolnej CRC.

znak-kod.js
Żeton

Losowy, zmienia się co 30 s. Serwer przyjmuje bieżący żeton urządzenia widzianego w ostatnich 15 s, a poprzedni jeszcze przez 60 s.

server.py: zn_kto
Jedna zasada

Kto skanuje, ten przekazuje swoje dane właścicielowi znaku. Zakres ustala właściciel znaku.

znak.js, prompt
4 zakresy telefonu

Tożsamość (5 pól), Pełnoletność (zdjęcie i tak/nie), Prawo jazdy (3 pola), Dane do oświadczenia (kierowca, pojazd, OC, prawo jazdy).

znak.js: ZAKRESY
Dobre szczegóły

Rozpoznaje własny znak ("To Twój własny znak"), odmowa wraca do odbiorcy, dane odbiorcy znikają po 180 s, wibracja po skanie.

Zabezpieczenia

Żeton ma 65 536 wartości. /api/znak/przekaz nie sprawdza nadawcy: dane może podesłać każdy, kto zna identyfikator urządzenia. Zakres ustala wyłącznie proszący.

server.py
Minister sam przyznaje

"Dziś podobnie działa kod QR w mObywatelu." Opis narzędzia: sprawdzanie samej pełnoletności to "funkcja zapowiadana".

Wymaga drugiego urządzenia

Pokaz działa tylko z drugim telefonem albo komputerem i aparatem. Jury klikające na jednym ekranie nie zobaczy przekazania danych.

Wniosek

"Dane jednym skanem" to jego najświeższy pomysł, ale trudny do pokazania jurorowi w 30 sekund. Jeśli robimy przekazanie danych, musi dać się przejść na jednym ekranie i pokazać, kto i kiedy dostał moje dane (cele 4, 7, 8).

Przepływ A: telefon przekazuje dane stronie wypożyczalni

1Strona pokazuje znak

komputer.html losuje żeton 0 do 65535, rysuje pierścień i co 1 s melduje się serwerowi: /api/znak/beat z nazwą i zakresem danych.

2Telefon skanuje

Ikona skanu albo przycisk na dokumencie. Aparat, dekoder szuka czerwonego godła i czyta 32 kropki. Ten sam żeton dwa razy w 1,5 s.

3Serwer rozpoznaje

/api/znak/kto?t=żeton: czyje to urządzenie, kto prosi, o jaki zakres. Strona widzi, że znak zeskanowano.

4Ekran zgody

"Strona internetowa prosi o dane", nazwa, lista pól z wartościami. Przyciski: Odmów, Udostępnij dane.

5Face ID

Ta sama animacja co w rozmowie.

6Przekazanie

/api/znak/przekaz wkłada dane do skrzynki urządzenia odbiorcy. Odbiorca odbiera je przy następnym meldunku.

7Wynik

Telefon: "Dane przekazane", lista pól z godziną. Strona: "Tożsamość potwierdzona przez mObywatel" i wypełnione dane kierowcy.

/komputer: czeka na skan
/komputer: czeka na skan
  • Wypożyczalnia Autoplus, krok 2 z 3: Kierowca.
  • Rezerwacja Toyoty Yaris, 603,00 zł.
  • Znak, instrukcja w 4 krokach, stan "Czekam na zeskanowanie znaku telefonem".
ekrany/komputer-czeka.png
/komputer: znak zeskanowany
/komputer: znak zeskanowany
  • Stan zmienia się na "Znak zeskanowany. Potwierdź przekazanie danych na telefonie."
ekrany/komputer-zeskanowano.png
/komputer: dane wpisane
/komputer: dane wpisane
  • "Tożsamość potwierdzona przez mObywatel", zdjęcie i dane kierowcy.
  • Przycisk "Przejdź do płatności" nie prowadzi dalej.
ekrany/komputer-wynik.png

Przepływ B: dwa telefony

1Marta pokazuje znak

Dotyka znaku na mDowodzie albo asystent woła przyjmij_dane. Wybiera zakres: Tożsamość, Pełnoletność, Prawo jazdy.

2Jan skanuje

U siebie dotyka "Potwierdź swoje dane" i kieruje aparat na telefon Marty.

3Jan widzi zgodę

"Telefon obok prosi o dane" i lista pól. U Marty: "Druga osoba potwierdza przekazanie".

4Face ID u Jana

Odmowa wraca do Marty jako "Druga osoba odmówiła".

5Marta widzi dane

Zdjęcie, imię i nazwisko, pola z zakresu, "Dane z mObywatela, Face ID, godzina". Dane znikają z ekranu po 3 minutach.

Ekrany na telefonie

Skaner
Skaner
  • Ciemny ekran z podglądem aparatu i ramką.
  • Przycisk "Chcę przyjąć dane: pokaż mój znak".
ekrany/znak-skaner.png
Zgoda: prosi strona
Zgoda: prosi strona
  • Nazwa: Autoplus Wypożyczalnia Samochodów.
  • 6 pól: zdjęcie, imię i nazwisko, data urodzenia, PESEL, numer dowodu, prawo jazdy.
ekrany/znak-zgoda-strona.png
Dane przekazane
Dane przekazane
  • Potwierdzenie z listą pól i godziną.
ekrany/znak-dane-przekazane.png
Przyjmij dane: mój znak
Przyjmij dane: mój znak
  • Duży znak, instrukcja dla drugiej osoby, przełącznik zakresu, "Czekam na dane".
ekrany/znak-przyjmij-dane.png
Zgoda: prosi telefon obok
Zgoda: prosi telefon obok
  • Ta sama karta zgody, inny nagłówek i ikona telefonu.
ekrany/znak-zgoda-telefon.png
Odbiorca czeka
Odbiorca czeka
  • Stan "Druga osoba potwierdza przekazanie".
ekrany/znak-druga-osoba-potwierdza.png
Dane otrzymane
Dane otrzymane
  • Pasek "Dane z mObywatela", osoba, pola, licznik znikania.
ekrany/znak-dane-otrzymane.png
11

Słabości i mocne strony

Każda karteczka ma wskazany plik źródłowy. Czerwone: do pobicia. Zielone: do uszanowania albo przejęcia.

Słabości (18)

Nie rozumie wolnego tekstu

Wersja w przeglądarce to 18 wzorców. "Chcę się zameldować w nowym mieszkaniu" kończy się na "Tego w tej wersji jeszcze nie załatwię" i trzech niezwiązanych przyciskach.

scenarios.js: route, S.fallback
Własne podpowiedzi nie działają

Jan: 3 z 5 podpowiedzi trafia w brak obsługi. Ewa: emerytura i recepty mamy też. Aplikacja proponuje pytania, na które nie odpowiada.

osoby.js: sugg kontra route
Osoby dostają dane Marty

Ewa słyszy, że jej dowód jest ważny do 2031 (wygasa za 48 dni). Kacper widzi 5 punktów i limit 24 zamiast 3 z 20. Jego kafelek "Mandat do zapłaty" otwiera podatek od nieruchomości Marty na 210 zł, a "Punkty karne" otwiera OC Toyoty. Lista spraw jest zawsze Marty.

scenarios.js: S.dowodWaz, S.punkty, S.pay, S.oc, S.todo; osoby.js: tiles
Forma żeńska dla mężczyzn

Przyciski awaryjne i mikrofon mówią "Zgubiłam", "Miałam" także u Jana i Kacpra.

scenarios.js: S.fallback, #mic
Mikrofon i aparat są atrapą

Mikrofon zawsze wstawia "Miałam stłuczkę na parkingu". Aparat zawsze "odczytuje" ten sam dowód rejestracyjny. Rozmowa głosowa, którą minister się chwali, nie istnieje w wersji do klikania.

scenarios.js, agent.js
Stłuczki nie da się przejść samemu

Scenariusz staje na znaku i czeka na drugi telefon. Zamknięcie krzyżykiem mimo to daje "Mam dane obu stron".

scenarios.js: S.stl2
Portfel bez pytania, czy się znajdzie

Scenariusz od razu zastrzega i blokuje dowód na 14 dni, choć prompt każe najpierw zapytać.

scenarios.js: S.zastrzez, agent.py: SYSTEM
Jedna karta i animacja

Prompt zabrania pytać o zgodę i każe przyjmować wartości domyślne. Cała kontrola to jedna karta. Face ID to czasomierz 1,45 s, który zawsze się udaje.

agent.py: SYSTEM, core.js: faceid
Nieodwracalne wygląda jak odwracalne

Unieważnienie dowodu na stałe ma tę samą kartę i ten sam czerwony przycisk co zastrzeżenie, które można cofnąć.

core.js: confirmCard
Tylko czat

Brak katalogu spraw i nawigacji. Nie widać, co aplikacja umie, a czego nie. Koperta to skrót do pytania, nie ekran skrzynki, a jej pytanie trafia w zły wzorzec i pokazuje listę spraw.

index.html, scenarios.js
Polskie modele są dodatkiem

Domyślnie OpenAI. Po przełączeniu na Bielika lub PLLuM znika głos i tłumaczenie rozmowy. README: instrukcje strojone pod OpenAI i Anthropic.

agent.py, README.md
Łaty na model

Kod poprawia po modelu cyrylicę, wywołania narzędzi wypisane tekstem i myślniki, a pożegnanie wykrywa wyrażeniem regularnym.

agent.py
66 narzędzi w każdym zapytaniu

Kilkanaście tysięcy tokenów na turę, do 10 wywołań modelu. Wyszukiwarka wiedzy ucina słowa do 6 liter.

agent.py: llm, wiedza.py: tokeny
Dostępność

Jeden obszar aria-live na całą rozmowę, wybór wielokrotny bez aria-pressed, brak trybu dużego tekstu, kontrastu, prostego języka i pomocy bliskiej osoby. W CSS jedyna preferencja to ograniczenie ruchu.

index.html, core.js: multi, style.css
Rozmiary i kontrast

Pomiar z inwentarza: 20 z 33 elementów klikalnych poniżej 44 px, przyciski odpowiedzi 31 px, tekst od 9,7 do 12 px, szary tekst pomocniczy 2,94:1.

kontekst/inwentarz.md, kontekst/brandbook.md
Prywatność serwera

Bez logowania i limitów. agent.log zapisuje treść rozmów i rozpoznany tekst nagrań. Rozmowy i głos idą do zagranicznych dostawców.

server.py, README.md
Historia znika

Rozmowy i stan (zastrzeżenia, płatności) żyją tylko w pamięci karty przeglądarki. Odświeżenie kasuje wszystko, nie ma "moich spraw".

core.js: CONVS
Czerwień znaczy wszystko

Karmazyn to jednocześnie marka, przycisk akcji, zaznaczenie i pilność. Prawdziwy mObywatel używa kobaltu dla akcji.

style.css, kontekst/brandbook.md

Mocne strony (10)

Bardzo szeroki zakres spraw

66 narzędzi: dokumenty, auto, rodzina, pieniądze, firma, bezpieczeństwo, wybory, podróże.

narzedzia.py
Realistyczna wiedza urzędowa

Terminy, opłaty i wyjątki w prompcie i opisach narzędzi. 1 861 kart usług gov.pl w lokalnej bazie.

agent.py, wiedza/
Karta potwierdzenia ze źródłem

Każda akcja pokazuje wiersze danych, nazwę rejestru i dopiero wtedy przycisk. Dobry wzorzec.

core.js: confirmCard, akcje.py
Uczciwość co do granic

Asystent mówi wprost, czego nie zrobi: kart nie zastrzeże, auta nie zarejestruje, odciski palców w urzędzie.

agent.py: SYSTEM
Znak zamiast QR

Świeży pomysł z działającym dekoderem w przeglądarce i pokazem na stronie wypożyczalni.

znak.js, znak-kod.js, komputer.html
Prywatność na pierwszym ekranie

mDowód po otwarciu pokazuje tylko zdjęcie i imię, a dane chowają się po zminimalizowaniu aplikacji.

core.js: PRIV, znak.js
4 persony z historiami

Mama trójki, przedsiębiorca, nauczycielka opiekująca się mamą, student. Każda z własnymi dokumentami i sprawami.

osoby.js, persony.py
16 języków i głos

Słowniki interfejsu, tłumaczenie rozmowy w locie, dwa silniki mowy z automatycznym przełączeniem.

tlumacz.py, server.py
Wygląd bliski oryginałowi

Oficjalne grafiki kart, ramka telefonu, sylwetki aut dobierane po modelu i kolorze.

style.css, sylwetki.js
Otwarty kod, łatwy start

Licencja MIT, sam Python bez instalacji bibliotek, Docker, działa także bez kluczy.

README.md, LICENSE

Co z tego wynika dla nas

Gdzie go bijemy

W przeglądarce, bez kluczy, na wolnym tekście i na każdej osobie do końca sprawy. Tam jego prototyp jest atrapą, a tam właśnie klika jury (cele 1, 2, 6).

Co pokazujemy w 30 sekund

Jedną z jego czterech spraw zrobioną krócej, z licznikiem kroków obok jego wyniku, i z widoczną kontrolą przed podpisem (cele 4, 5, 8).

Czego nie kopiujemy

Wyścigu na liczbę spraw, pięciu układów ekranu i Face ID jako animacji. To jego pole albo jego słabość.

Co bierzemy od niego

Kartę ze źródłem rejestru, wiedzę urzędową z promptu, pomysł person. Kod jest na licencji MIT (bez godła, oznaczeń i zdjęć).

Przeciągnij, aby przesunąć. Dwa palce na gładziku przesuwają, Ctrl z kółkiem albo szczypanie przybliża. Dwuklik na tytule ramki dopasowuje ją do okna.